De kracht van het internet – Abadabukileyo vliegt naar Japan

Abadabukileyo, het leerlingenkoor van het Sint-Gertrudiscollege, probeert door middel van het zingen van liederen in alle talen zijn geloof uit te zingen in een betere wereld.

Het was dus niet abnormaal dat de dirigent, Reinout Bracke, in 2014 aan zijn pas met een Japanner getrouwde nichtje vroeg of ook zij hem geen mooi lied kon bezorgen over “geloven in een betere wereld”.
Ze bezorgde hem “Believe”, een in Japan door iedereen gekend lied over geloven in de toekomst.

Wanneer je je gekwetst of ontmoedigd voelt,
dan ben ik je steeds nabij om je schouder te ondersteunen.
De aarde draait rond, beladen met de hoop van mensen
overal op de wereld. Wanneer we nu de poort van de toekomst openen,
zullen eens droefheid en pijn in vreugde veranderen.
Ik geloof in de toekomst. Ik geloof erin.

De zangers waren meteen weg van dit introverte muziekpareltje. In juni 2014 plaatste de dirigent een tijdens de middagpauze vlugvlug opgenomen versie op YouTube.
https://www.youtube.com/watch?v=_1C__m3VQro . Al snel bleek door reacties van Japanners onder het filmpje dat we de juiste snaar geraakt hadden.

En plots – half januari van dit jaar – kreeg de dirigent in Messenger een bericht van een Japanse dame:
Hello! My name is …, the staff of the television program “Nodojiman THE World!” broadcasted by Nippon TV based in Tokyo, Japan.
I saw a footage of “Abadabukileyo” singing “”Believe –
ビリーブ – Japanese song – Abadabukileyo” on YouTube.
I’m contacting you today to inquire if you are interested in our audition to sing on our show.
A simple description of our show: we gather Japan lovers from abroad to sing Japanese songs in Japanese.
“Nodojiman THE World!” is a singing contest program where we determine the No.1 singer from abroad who sings Japanese songs.
This will be our 16th show and there are some who sing solo and some in groups. We began airing in 2011 and we had 164 contestants from 46 countries from all over the world.
The judges of this contest are the leaders of Japanese music industry. In addition, there will be many Japanese fans of our show in the audience.
“Nodojiman THE World!” is not only aired in Japan but also in the United States, Canada and Taiwan on an irregular schedule.
If you are interested, please let us know. And if you have any questions please feel free to contact us.

“Nodojiman THE World!”

Wat op het eerste gezicht een ongeloofwaardig verhaal scheen, bleek het begin van een onvergetelijk avontuur.

Ondertussen zijn we enkele weken verder, zijn we officieel geselecteerd, zijn de audities voorbij, zijn de zes geselecteerde zangers volop aan het repeteren om binnenkort twee Japanse liederen uit hart en ziel te brengen in Hall C van the Tokio International Forum.

Hall C b

Hall C a

Ook een officiële ontvangst op de Belgische Ambassade (een lunch aangeboden door en in aanwezigheid van de Ambassadeur) staat op het programma.
We verdedigen immers de Belgische kleuren.

Hoe dit avontuur afloopt, lees je in een volgend verslag. Maar om je een beeld te vormen van wat deze wedstrijd inhoudt, van wat ons te wachten staat,
hier enkele filmpjes van deelnames uit de voorbije jaren:

https://www.youtube.com/watch?v=oCm8or1AhKY

https://www.youtube.com/watch?v=wsgmWqqeZyM

Mamonaku au hi made!
Tot binnenkort!